Registrieren    Anmelden    Forum    Suche    FAQ

Foren-Übersicht » 1. Mannschaft




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 92 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 11:31 
Offline
Registriert

Registriert: 12. Jun 2013, 20:57
Beiträge: 1952
Wohnort: Elversberg
Möglich. Bin mir nicht sicher ob das alles so zu 100% stimmt. Hab den Text nicht vorliegen und es so niedergeschrieben wie ich es verstanden habe. Manche Stellen sind schwer zu verstehen. Glaube aber Ernte müsste stimmen und verstehe es so dass Ernte auf die Fans bezogen ist.

_________________
Saarlandpokalsieger


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 11:33 
Offline
Registriert
Benutzeravatar

Registriert: 17. Feb 2013, 10:31
Beiträge: 201
Fraeggi hat geschrieben:
Möglich. Bin mir nicht sicher ob das alles so zu 100% stimmt. Hab den Text nicht vorliegen und es so niedergeschrieben wie ich es verstanden habe. Manche Stellen sind schwer zu verstehen.


:lol: :lol: :lol: :lol:

Da hab ich dich aber voll geholt.

Es heißt: Erde bebt


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 11:34 
Offline
Registriert

Registriert: 12. Jun 2013, 20:57
Beiträge: 1952
Wohnort: Elversberg
Ok, Erde macht noch mehr Sinn. Stimmt den wenigstens der Rest?

_________________
Saarlandpokalsieger


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 11:35 
Offline
Registriert

Registriert: 13. Mär 2012, 22:14
Beiträge: 2413
Nä am anfang heißts "An nem Stadion steht ne Linde.." nicht "Da am Stadion steht ne Linde.." dann heißt es "Sie trotzt dem Regen und dem Winde.."

Setzen 6 8-)

_________________
En Zwiwwel un e Bier gebt in Liga 4 a e Schmier!


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 11:41 
Offline
Registriert

Registriert: 12. Jun 2013, 20:57
Beiträge: 1952
Wohnort: Elversberg
An nem Stadion steht ne Linde, die hat manches schon erlebt. Sie trotzt dem Regen und dem Winde, egal wie stark die Erde bebt. Nur für unser'n Fußball leben wir, die Fans sind unser Lebenselexier. Schuss und Sieg sind unser Ziel, von Niederlagen halten wir nicht viel.
"Wir werden stets die Sieger sein, die SVE kriegt keiner klein und soll doch mal ein Spiel verloren gehn, die SVE wird niemals untergehn! SSSVE, you never walk alone, SSSVE gleich steigt hier die Show.
Wir werden stets die Sieger sein, die SVE kriegt keiner klein und soll doch mal ein Spiel verloren gehn, die SVE wird niemals untergehn!"
Und gibt uns der Gegner mal eins drauf, verliern wir nie den Mut, denn wir stehen immer wieder auf, denn unsere Fans sind einfach gut.
REF......

Noch einmal in verbesserter Form :P . In der nächsten Clausur morgen Mittag kann ich es dann. :lol:

_________________
Saarlandpokalsieger


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 11:49 
Offline
Registriert

Registriert: 13. Mär 2012, 18:46
Beiträge: 7361
http://www.youtube.com/watch?v=NvWyGEWNGrE


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 12:02 
Offline
Registriert

Registriert: 13. Mär 2012, 22:14
Beiträge: 2413
Sehr gut! :lol:

_________________
En Zwiwwel un e Bier gebt in Liga 4 a e Schmier!


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: AW: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 12:24 
Offline
Registriert

Registriert: 2. Okt 2013, 10:10
Beiträge: 567
n.w ich klopf dir mal symbolisch auf die schulter


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 13:44 
Offline
Registriert

Registriert: 12. Jun 2013, 20:57
Beiträge: 1952
Wohnort: Elversberg
und ich versteh immernoch Ernte statt Erde, Norbert hättest dann auch besser gesungen, vielleicht hätte man es dann besser verstanden :)

_________________
Saarlandpokalsieger


Nach oben 
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: SV Elversberg - Heidenheim
 Beitrag Verfasst: 18. Apr 2014, 14:01 
Offline
Registriert

Registriert: 13. Mär 2012, 20:22
Beiträge: 776
Ich glaube dass morgen 800 Heidenheimer , 800 Elversberger und 400 neutrale kommen werden .


Nach oben 
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
 
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 92 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Nächste

Foren-Übersicht » 1. Mannschaft


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 50 Gäste

 
 

 
Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de